Rápidos y perdidos

Lo que Alvaro Melendez habló con El Financiero antes de RED 506, por escrito. Por qué la inteligencia artificial es para la heladería de la esquina, qué número mover antes de empezar, y por qué las IA no escuchan, solo leen.

La conversación completa, 33 minutos, en el podcast de El Financiero. Abajo, por escrito.
§ 01

La heladería de Moravia

Una señora abre una heladería en Moravia. Vende helados de palillo, lleva las cuentas en un cuaderno y cada mes saca a mano la liquidación del IVA. Sergio, el periodista de El Financiero que me entrevistó para su podcast, me preguntó si la inteligencia artificial es para ella o solo para las empresas grandes.

Es para ella.

Cuando empecé a trabajar en inteligencia artificial, en 2016, cualquier cosa que tocara machine learning o big data era supercostosa. Necesitabas gente muy especializada haciendo servicios a la medida. Solo las empresas grandes, con mucho presupuesto, podían pensar en eso.

Hoy, con 30 o 40 dólares al mes, la heladería de Moravia tiene la misma tecnología que usan en Silicon Valley, Nueva York, Londres, Shanghái o Tokio. Esa desventaja histórica de América Latina, la de no tener acceso, ya no existe. Es una limitación mental.

Y no necesita saber inglés ni nada técnico. Con que sepa hablar o escribir en español, le saca todo el provecho.

§ 02

La IA como colega

La barrera que queda es el miedo. Mucha gente piensa que esto es complicado, que no lo va a entender.

Por eso propongo olvidarse de que la IA es una herramienta. Piense en ella como un colega.

Si yo le digo a la señora de la heladería que tiene presupuesto ilimitado, ella sabe a quién contrataría. Alguien que la ayude a hacer los helados, un contador, un equipo de marketing. Ese presupuesto no lo tiene. Pero puede tener colegas de inteligencia artificial que hagan parte de ese trabajo. A uno le dice: lea mis correos, yo le escaneo las facturas, organíceme la contabilidad diaria y sáqueme el IVA del mes. A otro: monitoree el mundo de los helados y tráigame ideas de sabores. A otro: dígame a qué hora prendo cada máquina para pagar menos luz.

En Unpredator somos tres seres humanos y 30 colegas de inteligencia artificial. Algunos trabajan solos en tareas internas. Otros piden autorización antes de tocar algo que afecte a un cliente. Eso no lo decide la tecnología, que ya puede hacer tareas de principio a fin. Lo decidimos nosotros.

§ 03

Rápidos y perdidos

La inteligencia artificial es la tecnología que más rápido se ha adoptado en la historia. Eso obligó a las empresas a meterse muy rápido también. Y cuando uno corre más rápido de lo que puede, se cae y se casca duro.

Vemos muchas empresas que experimentan sin saber muy bien por dónde. Se frustran, y cometen errores que pueden salir caros. Boston Consulting Group encontró en 2025 que solo el 5% de las empresas saca valor de la IA a escala.

No lo digo para juzgar a nadie. Yo vivo de esto, pienso en esto todo el día, y aun así me cuesta seguirle el ritmo. Estar perdido es lo más natural del mundo.

§ 04

Antes que nada, el número

Mi recomendación es siempre la misma. Antes de hacer cualquier cosa, piense qué número quiere mover.

Los emprendedores son muy buenos en eso, porque su vida depende de eso. La señora de la heladería sabe si necesita vender más helados, o si ya vende todos los que puede hacer y lo que necesita es que cada helado le deje más colones. Si es lo segundo, sus colegas de IA la ayudan a hacer el proceso más eficiente. Si es lo primero, la ayudan a crear demanda.

Lo mismo aplica para cualquier empresa, de cualquier tamaño.

§ 05

El influenciador más grande de todos

Se viene la temporada de tamales. Mi esposa es celíaca. Antes buscábamos en Google "receta tamales Costa Rica" y la receta decía 3 onzas de harina. Nadie sabe cuánto son 3 onzas. Hoy le pido a ChatGPT unos tamales sin gluten, y si me habla en onzas le digo que no sé qué son. Me lo pasa a tazas. Le enseño mi taza y me dice cuántas.

Después le pregunto qué harina compro y dónde. Si una marca de harina no existe para ChatGPT, no la va a recomendar.

La IA se volvió el influenciador más grande que hemos conocido. La gente le pregunta todo, desde los tamales hasta si el precio de un carro o una casa está bien, y le confía.

A un influenciador humano una marca le paga para que la mencione. A ChatGPT, a Gemini, a Claude o a Perplexity no se les puede pagar para que recomienden. ChatGPT ya vende anuncios, pero el anuncio va debajo de la respuesta. La recomendación no se compra: recomiendan en quién confían.

Y no confían en lo que una marca dice de sí misma en su página web, porque eso lo escribió la marca. Buscan dónde más aparece: un estudio, reseñas de gente que la usó, una entrevista en un medio serio. Si todo eso cuenta la misma historia, la recomiendan. Si la marca solo existe en su página web, no existe.

§ 06

Otro consumidor

Cuando una marca diseña una pieza, la diseña para que la vea una persona. Los agentes de inteligencia artificial son otro consumidor, y entienden la información de otra manera.

Yo soy daltónico, así que una página web bien hecha maneja los colores para que yo también la pueda leer. Con los agentes pasa lo mismo: tienen sus propias necesidades y alguien tiene que pensar en ellas.

Hace poco hicimos un estudio para una marca de consumo gigante en Estados Unidos. Aparecían en el New York Times, y la IA no leía nada de eso. Sí leía lo que habían publicado en Wired. El New York Times bloquea a casi todos los robots de inteligencia artificial. Esos artículos, que les costaron sus dólares, son para personas. La mayoría de los agentes no los pueden leer.

Por ahora, casi todas las IA no escuchan, solo leen. En el podcast se lo dije a Sergio: si no hay una transcripción pública de esta conversación, ningún agente va a saber lo que hablamos.

Por eso existe esta página.

La conversación completa está en el podcast de El Financiero, episodio 159. La charla es el 25 de noviembre en RED 506, en el Hotel Crowne Plaza Corobicí. Las entradas están en Passline.

Sources
  1. [1]

    El Financiero. EP 159: RED506, a los resultados comerciales. Experto analizará cómo aprovechar el potencial de la IA, Dinero, Podcast y Negocios (YouTube), 2026.

    The full conversation this piece is written from.

  2. [2]
  3. [3]

    Boston Consulting Group. The Widening AI Value Gap: Build for the Future 2025, BCG, 2025. (no public link)

    Survey of more than 1,250 companies. BCG sells AI consulting.